Переяслав-Хмельницька міська рада

10-11 вересня в місті Дніпро відбувся 4-й етап кубка України із судномодельного спорту в класах радіокерованих яхт F5-П і F5-E. Київську область представляли вихованці гуртка «Крейсерський яхтинг» Переяслав-Хмельницького клубу юних моряків Віталій Погребний, Ігор Денисюк, Олег Лазоренко та їхній керівник Володимир Горбаченко.
У змаганнях також взяли участь спортсмени з Дніпра, Новомосковська й Нікополя (Дніпропетровська область) та дві команди з Черкаської області.
— У перший день змагалися моделі класу F5-E. У перегонах взяли участь 15 судномоделістів, загалом було 10 стартів, — розповідає Володимир Горбаченко. — Ми розраховували, що Ігор Денисюк покаже високий результат, але в нього вийшла з ладу апаратура, й три старти він пропустив, поки її замінили. І я теж пропустив, бо допомагав йому. Ми опинилися внизу турнірної таблиці. Але в останніх двох перегонах Ігор прийшов з другим результатом і в підсумку піднявся на 5 місце. Це найкращий показник серед наших учасників.
У другий день змагалися моделі класу F5-П . У перегонах взяли участь 22 спортсмени. Наш Віталій Погребний і спортсмен із Нікополя набрали однакову кількість балів і обоє претендували на третє місце. Для них зробили додаткові перегони один на один. Нікого з тренерів до спортсменів не підпускали, щоб усе було чесно. Яхта Віталія фінішувала першою. Це була найважча медаль за всі наші роки виступів.

«Арсенал», який мав стати яскравим відкриттям першолігового сезону, після літньої перерви нічим не нагадує той симпатичний колектив, що полюбився симпатикам Київщини футбольної буквально з першого матчу. Каноніри потерпають від матеріальних і кадрових труднощів, вони деморалізовані останніми невдачами і, як результат, — чотири поразки в п’яти другоколових матчах. От і в Переяславі-Хмельницькому, попри спроби відбитися, гості з Фастова безапеляційно програли. Один з м’ячів забив Левченко, і вибився в лідери гонки снайперів.
Відбивався з усіх сил у Шкарівці й честолюбний «Меліоратор», якому до того ж неабияк таланило недільного вечора. Тільки в останній десятихвилинці «Граніт» дотис опонента, бо до того м’яч уперто обминав ціль. Поміж киян відзначився голом Обіюх. Це перший гол іменитого ветерана в першості Київщини.
Здавалося, що молода і амбітна «Рось» зможе дати бій бориспільській команді. Так і сталось, але — лише до перерви. Після відпочинку суперники наче помінялися ролями, і «Бориспіль-Фаворит», навіть ослаблений відсутністю кількох основних виконавців, здобув десяту перемогу в тринадцяти календарних матчах. Склалося враження, що поразка «Росі» найбільше засмутила Переяславщину…

Шановні жителі Переяслава-Хмельницького!
Щиро вітаємо Вас із 1109-річницею від дня заснування нашого міста та 73-ою річницею визволення від німецько-фашистських загарбників!
У цей святковий день бажаємо всім переяславцям великого щастя, міцного здоров’я, довголіття, щедрої долі, невичерпного оптимізму, достатку, творчих успіхів і нових здобутків на благо рідного міста!
Нехай зігріває всіх вас незгасне світло Перемоги, додає сили і наснаги для добрих справ в ім’я щасливого майбутнього нашої країни!
Міська рада,
виконавчий комітет,
Міський голова Тарас Костін