Переяслав-Хмельницька міська рада

Тепла і сонячна погода у неділю сприяла тому, щоб День міста переяславці відсвяткували багатолюдно і різноманітно. Виставки робіт народних умільців, презентації підприємств, майстер-класи, торгівля, фотозони та інші забави для гостей свята можна було знайти в кожному куточку парку чи площі задовго до початку офіційних заходів.
Урочисту частину свята відкрив міський голова Тарас Костін, привітавши громаду з 1109 річницею першої літописної згадки Переяслава, а також з днем визволення міста від фашистської окупації. Подякував насамперед ветеранам, учасникам АТО, звитяжцям праці і всім тим, хто щодня докладає часточку власних добрих справ у славний літопис історії рідного міста. Запевнив, що влада буде працювати над покращенням добробуту міста і зростанням його економіки. Перевиконання бюджету в 11 млн. грн. Тарас Костін пообіцяв використати чесно, ефективно і прозоро.

– Я бажаю, щоб кожен з вас завжди і скрізь з гордістю міг сказати: “Я родом з Переяслава!”, – сказав міський голова.
Андрій Пряхін, голова РДА, наголосив, що жителі міста і району знову гуртуються і разом розділяють радість цього свята, розуміючи, що тільки так можна створити міцну громаду і збудувати єдину й непереможну сильну Україну. Також вітання переяславцям виголосили гості свята – Володимир Майбоженко, перший заступник голови Київської обласної ради, та депутат облради Руслан Кузьменко. Володимир Володимирович переглянув презентаційні виставки закладів освіти, виробничих підприємств, поспілкувався з ветеранами Другої світової війни, учасниками АТО, освітянами та на урочистому зібранні вручив подяки та почесні грамоти від Київської обласної ради представникам колективів та установ міста Переяслава-Хмельницького. Володимир Майбоженко разом із очільниками міста та району поклав квіти до братської могили та пам’ятного знаку воїнам-інтернаціоналістам в парку імені Григорія Сковороди, а також до Меморіального кургану Слави загиблим переяславцям у Другу світову війну та загиблим в зоні АТО героям Переяславщини. У святкуванні взяла участь китайська делегація у складі чотирьох професорів Чжецзянської академії аграрних наук на чолі з директором академії Ці Сідзян та віце мером міста Лансі Хе Джи Джун.
Вітальну адресу прислав з німецького Магдебурга побратим і партнер багатьох соціальних проектів у нашому місті Олівер Браун. “Переяслав мені припав до серця і я завжди почуваюся у вас затишно, як серед доброї родини”, – написав він у листі. Також зазначив, що невдовзі до Переяслава вирушать з Німеччини дві вантажівки з гуманітарної допомогою, а в листопаді Олівер приїде особисто зі студентами.
Традиційну церемонію нагородження розпочали зі вшанування новообраних почесних громадян Переяслава – Єлизавети Миздренко та Ольги Тесленко. Про те, що вони є насправді всенародними героїнями, які заслужено отримали це звання, свідчила величезна кількість шанувальників, які з квітами зібралися перед сценою. Вони вигукували вітання, привітно махали руками. Та й уся площа аплодувала цим шановним жінкам щиро і гучно, таких овації тут раніше не влаштовували нікому.
Медаллю “25 років незалежності України” на Дні міста нагородили працівників ВУКГ Івана Манжуру та Анатолія Мисана; почесною грамотою Київської облради – начальників відділів міськради Вікторію Брень та Наталію Устич, начальника відділу управління ДСНС Сергія Верезуба, начальника дільниці регіонального управління водних ресурсів Віктора Мисника, викладача музичної школи Ігоря Гаврилюка, депутата міськради Юрія Шинкаря; почесною грамотою Асоціації міст України – начальника відділу освіти Петра Ярмоленка, начальника відділу міськради Наталію Медведенко, головного спеціаліста відділу міськради Ольгу Агейкіну, депутата міськради Владислава Юденка.
Також подяками міського голови та грошовими преміями і почесними грамотами міськради з цінними подарунками відзначені загалом 28 переяславців, які працюють у різних сферах життєдіяльності міста.
Моменти вітань та нагородження доповнювали концертними номерами переяславські артисти різних поколінь. Однією з наймолодших учасниць на сцені виступила і естрадна гордість міста Лєра Христюк. Вона виконала пісню поета Олександра Демиденка, який написав слова до гімну та маршу Переяслава. Автор на свято приїхав особисто, подякував Валерії за прекрасне виконання його пісні та побажав переяславцям чудового святкування.