Переяслав-Хмельницька міська рада

   Питання повернення місту його історичної назви неодноразово піднімалось на суспільних та наукових зібраннях, слуханнях, де отримувало підтримку з боку громадськості.
Так 4 березня 2016 року в Переяслав-Хмельницькій міській раді за підтримки Міністерства культури України, Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав», ДВНЗ «Переяслав-Хмельницький педагогічний університет імені Григорія Сковороди» відбувся круглий стіл на тему «Переяслав крізь віки: до питання повернення місту історичної назви – ПЕРЕЯСЛАВ».
   В обговоренні питання на чолі з міським головою Тарасом Костіним брали участь: кандидат історичних наук, генеральний директор Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» Олексій Лукашевич; доктор історичних наук, професор, завідувач відділу Інституту археології НАН України Олександр Моця; доктор історичних наук, професор, провідний науковий співробітник Інституту історії України НАН України Володимир Ричка; кандидат історичних наук, професор, завідувач науково-дослідного відділу «Археологічний музей» НІЕЗ «Переяслав» Олександр Колибенко; член Національної спілки письменників України, кандидат історичних наук, голова Громадської культурно-просвітницької організації «Переяславський скарб» член Національної спілки краєзнавців України Тарас Нагайко.
   До вирішення питання долучилися: кандидат історичних наук Микола Товкайло; голова Переяслав-Хмельницького осередку ТОВ «Просвіта» ім. Тараса Шевченка Наталія Заїка; завідувач науково-дослідного відділу «Музей трипільської культури» Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» Дмитро Тетеря; кандидат історичних наук, старший науковий співробітник, завідуючий науково-дослідного сектору охорони культурної спадщини НІЕЗ «Переяслав» Анатолій Іваненко; заслужений працівник культури України, старший науковий співробітник, учений секретар НІЕЗ «Переяслав» Віктор Ткаченко; історик, етнограф Людмила Набок; почесний громадянин міста Переяслава-Хмельницького, міський голова Олександр Тарасенко (1986-1994р.р.); почесний громадянин міста Переяслава-Хмельницького міський голова Григорій Сокур ( 1998-2005р.р.); почесний громадянин міста Переяслава-Хмельницького міський голова Іван Якименко ( 2006-2010р.р.).

   Не зміг прибути на засідання круглого столу кандидат історичних наук, доктор політичних наук, депутат Верховної Ради Микола Томенко. Та він виклав свою думку стосовно піднятої теми, надіславши листа (доданий файл) на адресу Переяслав-Хмельницької міської ради.
   За результатами обговорення виконавчим комітетом Переяслав-Хмельницької міської ради було надіслано лист-звернення № 07-17-610 до Українського інституту Національної пам’яті, який розглянув прохання щодо повернення місту Переяслава-Хмельницькому його історичної назви Переяслав (доданий файл).
Ознайомившись та погодившись з аргументами членів круглого столу щодо повернення місту його історичної назви, Інститут схвалив ініціативу міської влади та, у разі відповідного звернення Переяслав-Хмельницької міської ради до Верховної Ради України, пообіцяв підтримати своєю рекомендацією вирішення даного питання (доданий файл).
Міським головою 01 квітня 2016 року видано розпорядження № 45/7-09  «Про проведення громадських слухань щодо повернення місту Переяславу-Хмельницькому історичної назви «Переяслав» (доданий файл).
   Підсумкові громадські слухання відбудуться 20 травня 2016 року о 16-00 годині  в районному будинку культури