Переяслав-Хмельницька міська рада

Нещодавно дев’ять молодих людей з Німеччини відвідали Переяслав-Хмельницький, взявши участь в літньому таборі ASF "Акція спокути – служба заради миру" спільно з шістьма українськими волонтерами, аби дізнатися про злочини націонал-соціалістів в Україні в роки Другої світової війни та власною працею допомогти уже літнім людям в місті, які були невільниками нацизму.
13 серпня в лекційному залі Будинку працівників освіти відбулося закриття літнього міжнародного табору. В зустрічі взяли участь волонтери з Німеччини та України, міський голова Тарас Костін, заступник міського голови Валентина Губенко, голова Переяслав-Хмельницького відділення МГО “Міжнародний фонд “Взаєморозуміння і толерантність” Анелія Ковальська, члени клубу "Пам’ять серця" Алла Величко та Ніна Лисенко.
Анелія Ковальська звернулася до волонтерів по материнські: "Благородну справу ви робили за ці одинадцять днів, пребуваючи в нашому місті, допомогаючи літнім людям, які були народженні в нацистській Німеччині. Мені дуже приємно, що у вільний час гості із Німеччини цікавилися історією України, Києва та древнього Переяслава".

16 серпня в сесійній залі міської ради перший заступник міського голови Григорій Карнаух провів нараду з приводу підготовки до відзначення Дня Державного Прапора України та 25-ї річниці Незалежності України в місті Переяславі-Хмельницькому. У роботі наради взяли участь секретар ради Петро Бочарін, заступник міського голови Валентина Губенко, керівники комунальних підприємств, управлінь та відділів виконавчого комітету Переяслав-Хмельницької міської ради, представники підрозділу ДСНС, Переяслав-Хмельницького відділу поліції, підприємств та установ міста. Присутні учасники наради заслухали план заходів з відзначення Дня Державного Прапора України та Дня Незалежності України, про який доповіла начальник культури Вікторія Гуріна, а також розглянули деякі питання організації цих заходів. З приводу піднятих питань керівники відповідних структурних підрозділів отримали відповідні доручення.

16 серпня в приміщенні Переяслав-Хмельницької міської ради перший заступник міського голови Григорій Карнаух провів нараду з керівниками комунальних служб міста, окремих управлінь та відділів виконавчого комітету міської ради. Під час наради розглядалися питання своєчасної та якісної підготовки території міста до відзначення 25-ї річниці Незалежності України.