16 вересня у музеї просто неба на території комплексу історії лісового господарства Середньої Наддніпрянщини відбулася зустріч людей, яких поєднує спільна справа – збереження і примноження природних багатств рідного краю. Адже традиційно у третю неділю вересня відзначають своє професійне свято працівники лісу.
Завідувачка науково-дослідним сектором Ірина Бова запросила до музею для святкування клас шкільного лісництва ЗОШ №2, представників державного підприємства «Переяслав-Хмельницький лісгосп», ветеранів лісової та музейної справи, бо кожен із них по-своєму має безпосереднє відношення до збереження лісу. Музей вивчає, збирає та зберігає матеріальні та культурні свідчення про історію лісового господарства. Представники класу шкільного лісництва вчаться і вносять свою частку у розвиток сучасного лісівництва, а в працівників Держлісгоспу така діяльність є найпершим обов’язком.
Переяслав-Хмельницьке об`єднане управління Пенсійного фонду України Київської області повідомляє, що станом на 23.09.2016 завершено фінансування виплати пенсій поточного місяця. У грошовому еквіваленті це становить 29856,33 тис.грн. Банківські установи та поштові відділення профінансовані в повному обсязі.
Пізньої ночі 23 вересня остання група паралімпійської збірної України повернулася з тріумфальних для себе Паралімпійських Ігор у Ріо-де-Жанейро. В аеропорту "Бориспіль" приземлилися дзюдоїсти, волейболісти, каноїсти та легкоатлети. Серед них і переяславка, майстер спорту міжнародного класу, чемпіонка Європи-2015, член збірної України з волейболу сидячи Аліна Самойленко.
Близько двадцяти осіб зустрічали учасницю Паралімпійських Ігор з міста Переяслава-Хмельницького – мама Ліда, вітчим Олександр, брат Роман, заступник міського голови Валентина Губенко, керуюча справами міського виконкому Валентина Гринець, начальник відділу з питань фізичної культури та спорту Валерій Мільгевський, перший тренер, переяславець Володимир Михайловський, переяславські представники засобів масової інформації та друзі Аліни. Переяславська делегація виділялася серед людей терміналу очікування F – великими Державним та прапором Переяслава-Хмельницького, у кожного в руках прапорець з гербом древнього міста та великі букети квітів. Оскільки приліт із спортсменами затримувався, переяславська делегація себе розважала, скандуючи: «Переяслав! Аліна! Молодець!», чим привертала до себе увагу журналістів провідних телеканалів України.
По прильоту президент національного паралімпійського комітету Валерій Сушкевич заявив: "Цієї перемоги не було б (якби не ви), українці. Я звертаюсь до вас і дякую вам за підтримку. Дуже приємно бачити перед собою воїнів АТО, які прийшли сьогодні на зустріч з нашими паралімпійцями. Я дякую вам, хлопці, що ви на Сході захищаєте суверенітет України. Ми там, у Ріо, пам'ятали про вашу боротьбу".
Паралімпійці привезли до України 117 нагород. Іще ніколи вони не досягали такого результату – спортсмени посіли третє місце у світі в командному заліку, нашу збірну випередили тільки Китай та Велика Британія.
Спортсмени Київської області здобули 5 медалей на Паралімпійських Іграх – одне «золото», три «срібних» та одну «бронзу».
Шановні жителі міста Переяслава-Хмельницького! Особистий виїзний прийом Заступника голови – керівника апарату Київської обласної державної адміністрації Царенка Михайла Олександровича 22 вересня 2016 року – скасовано. Особистий виїзний прийом Михайло Олександрович проведе в місті Переяславі-Хмельницькому незабаром, про що буде повідомлено зазделегідь.
Традиційно ГО “Джем Толока” робить подарунок жителям Переяслава-Хмельницького до Дня міста. Цього разу організація долучилася до виготовлення двох оригінальних лавок, які встановили в сквері біля Вознесенського собору. Їх презентація відбулася на свято міста 18 вересня.
Нові лавки – це спільний подарунок від “Джем Толоки” та жителя міста Олександра Чубая. Останній їх декорував, застосувавши техніку художнього випалювання по дереву. Нагадаємо, що через серйозну травму Сашко обмежений у фізичних можливостях, працює лише лівою рукою. Попри це, продовжує дивувати своїми роботами, які стають щораз складнішими. 27-річний житель Переяслава-Хмельницького Олександр Чубай майже три роки захоплюється пірографією (випалюванням по дереву). В минулому році хлопцеві подарували професійний італійський прилад для випалювання. Кошти надав директор ТОВ «Переяслав Буд» Роман Модебадзе.
На одній із лавок майстер відтворив малюнки Тараса Шевченка, зроблені ним на Переяславщині, та уривки з його віршів. На іншій – два портрети Григорія Сковороди і афоризми філософа. За словами майстра, найтяжче випалювати обличчя. На портрет Сковороди пішло найбільше часу.
– Ще минулої осені мені захотілося зробити для міста незвичні лавки. Першу дошку я купив за власні кошти. А потім долучився Ігор Янчук, – розповідає Олександр (27 років). – Ця робота була і важкою, і цікавою водночас. На оформлення пішло близько 3 місяців. Я не можу працювати, як друкарська машинка, бувають періоди, коли немає натхнення або тиждень-два треба відпочити. Думаю, це не останній мій подарунок місту, будуть інші роботи, кращої якості, головне, щоб вам подобалося. Єдине, що попрошу, щоб пиво об них не відкривали.
У середу, 21 вересня, під керівництвом заступника голови – керівника апарату Київської облдержадміністрації Михайла Царенка відбулася нарада з представниками райдержадміністрацій та міськвиконкомів (міст обласного значення) Київської області, відповідальними за співпрацю із засобами масової інформації. Участь у нараді також взяли заступник керівника апарату Київської облдержадміністрації Сергій Карман, в.о. начальника управління інформації та зв’язків з громадськістю Тетяна Чапаєва, начальник управління з питань внутрішньої політики Олександр Євстратов.
27 серпня виповнилося 160 років з дня народження Івана Франка – поета і прозаїка, філософа та громадського діяча, українського інтелектуала останніх десятиліть XIX і перших – XX cт., який став каменярем на шляху народного поступу. Його постать не підлягає повному осягненню в межах наукової розвідки чи ретельно виписаної біографії. Надто щедро він був обдарований розумом, наснагою до праці, емоційними порухами, пристрастю до чину, щоб увібрати хоча б половину всього в рамки двох палітурок.
В приміщенні Переяслав-Хмельницького міського відділу кримінально-виконавчої інспекції управління державної пенітенціарної служби України в місті Києві та Київській області (КВІ) відбувся захід з елементами тренінгу на тему «Наркотики. Не дай себе обдурити» для осіб, які відбувають покарання без позбавлення волі. Тренінг організували та провели працівники кримінально-виконавчої інспекції (начальник Василь Паламарчук) та міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді (директор Валентина Мільгевська).