Інформація про завершення підписів електронної петиції «Зупинку "Автовокзал" повернути пасажирам міського транспорту»

На виконання пункту 13 Порядку розгляду електронної петиції, адресованої Переяслав-Хмельницькій міській раді, затвердженого рішенням Переяслав-Хмельницької міської ради від 09.06.2016 року № 09-14/2-VII «Про внесення змін до Статуту територіальної громади міста Переяслав-Хмельницького та затвердження Порядку розгляду електронних петицій, адресованих Переяслав-Хмельницькій міській раді», керуючись ст.23-1 Закону України «Про звернення громадян», Переяслав-Хмельницька міська рада оприлюднює інформацію про завершення підписів електронної петиції «Зупинку "Автовокзал" повернути пасажирам міського транспорту».
Автор петиції: Склярук Олег Вікторович

Як діяти при отруєнні чадним газом?

З настанням морозів частішають випадки отруєння людей чадним газом. Статистичні дані свідчать, що зазвичай це відбувається через порушення правил експлуатації газових приладів, пічного опалення та нехтування елементарними правилами безпеки життєдіяльності.

Чадний газ (окис вуглецю) чинить сильну токсичну дію на організм людини. Він утворюється при неповному згорянні як природних, так і зріджених газів внаслідок недостатнього надходження кисню для горіння в результаті дефектів опалювальних приладів.

Новорічне свято для дітей, які потребують особливої уваги

За доброю українською традицією робити добрі справи в новорічно-різдвяний час для дітей, які потребують особливої уваги та піклування, вихованці та педагоги БХТДЮМ підготували новорічну театралізовано-розважальну програму «Новорічні несподіванки». Разом із улюбленим героями популярного мультфільму Посіпаками (Анна Порфір`єва та Тетяна Ковшун) маленькі гості долали різні несподіванки, влаштовані Сніговою Королевою (Ірина Марченко) та підступним Грю (Саша Секретар). Діти змагалися в конкурсах, грали в ігри, танцювали та відгадували новорічні загадки і таки перемогли усі негаразди. Довгоочікувані Дід Мороз (Влад Красовський) та Снігуронька (Інна Товкун) запалили святкові вогники на ялинці та принесли солодкі подарунки від служби у справах дітей виконавчого комітету Переяслав-Хмельницької міської ради (начальник Катерина Лой) та відділу у справах сім’ї та молоді Переяслав-Хмельницької міської ради (начальник Світлана Кучеренко).
Дітей та присутніх їх батьків з новорічнорізвяними святами привітала заступник міського голови Валентина Губенко.

ТРК "Альта" програма "Огляд новин" від 7 січня 2017 р.

Шановні пасажири міста Переяслава-Хмельницького!

У зв`язку із Різдвяними святами міські автобусні маршрути загального користування будуть функціонувати згідно таких графіків руху:
7 січня 2017 року:
- маршрут № 2 буде курсувати по місту у звичайному режимі згідно графіку вихідного дня;
8 січня 2017 року:
- маршрут №1 та №6 буде курсувати по місту у звичайному режимі згідно графіку вихідного дня;
- маршрут №2 буде буде здійснювати рейси у звичайному режимі згідно графіку вихідного дня;
- маршрут №35 буде курсувати по місту у звичайному режимі згідно графіку вихідного дня;
9 січня 2017 року:
- маршрут №2 буде курсувати по місту згідно графіку вихідного дня;
- маршрут №35 буде виконувати рейси у звичайному режимі згідно графіку.

Перший заступник міського голови та секретар ради цікавилися ходом реконструкції міського стадіону

6 січня перший заступник міського голови Григорій Карнаух та секретар ради Петро Бочарін відвідали стадіон імені Валерія Лобановського, аби на місці наочно дізнатися про хід реконструкції спортивної арени, адже на цей рік на сесії міської ради депутати при затвердженні бюджету виділили 1,5 мільйона гривень на цю ціль.
На території стадіону керівників самоврядування зустріли – директор комунального закладу спортивно-оздоровчого комплексу стадіон ім. Валерія Лобановського Володимир Михайловський та підприємець, виконавець робіт на об’єкті Віктор Мевша.
Міські очільники оглянули капітально відремонтований туалет, який багато років не працював. Як зазначив, Володимир Михайловський, на Київщині немає жодного стадіону, крім Переяслава-Хмельницького, облаштованого туалету для людей з обмеженими фізичними даними.
Керівники міста також оглянули тренувальні зали, адміністративний корпус стадіону, котельню, варто зазначити що працівники стадіону використовують для обігріву приміщень твердопаливний котел – після зрізання аварійних тополь працівники стадіону древесину порубали на дрова та акуратно поскладали в підсобне приміщення.
Володимир Михайловський розповів:
– Після новорічних свят продовжуються роботи по реконструкції міського стадіону. Зимові місяці ми присвятили на виготовлення проектно-кошторисну документацію. Весною приступимо до виконання самих будівельних робіт. В планах маємо зробити повну перебудову західної трибуни (центральна трибуна), яка буде під навісом від атмосферних опадів, адже футбольний клуб "Переяславщина" в цьому сезоні має намір виступати у вищому дивізіоні Київщини. І ми хочемо, щоб гравцям та болільникам було комфортно на трибуні. Маємо повністю обновити газон та підвести воду для його поливу. Аби не пригнічувати трав’яний покрив холодною водою із свердловини, плануємо її брати із річки Альта. Для цього побудуємо невеличку насосну станцію. Вода по трубах буде підведена по всьому периметру поля тож полив буде скрізь рівномірний. Трохи підрівняємо футбольне поле виведемо всю траву, яка зараз там росте та посіємо нову, спеціальну для футбольних газонів. Також підправимо і бігові доріжки. Я впевнений, що реконструкція міського стадіону – це наш вклад в майбутні великі досягнення наших спортсменів і ми сподіваємося, що Переяслав стане ще більш привабливим для проведення спортивних змагань. Сподіваюсь, що після оновлення стадіон стане культурно-спортивним центром для жителів міста та району. Тим паче, що переяславці вже звикли, що кожну зиму ми заливаємо в хокейній коробці ковзанку. Незабаром підготуємо ковзанку, адже від завтра синоптики обіцяють мінусову температуру. Користуючись нагодою, хочу запросити переяславців на активний відпочинок.

В Переяславі-Хмельницькому розважали казкові герої «Новорічного каравану Coca-Cola»

Напередодні Нового року Переяслав-Хмельницький виконком міської ради надав дозвіл на проведення розважального заходу соціального значення «Новорічний караван Coca-Cola» рекламній агенції ТОВ «Небо Івент Едженсі» на центральному майдані міста.
8 січня з деяким запізненням, у зв’язку із штормом, який вирував на Київщині, святковий караван дібрався до Переяслава.
Як розповіли організатори розважального заходу близько двадцяти років напередодні та після Нового року найбільші українські міста відвідує казковий караван Кока-Кола. Разом із його прибуттям у багато домівок прийшло дещо ностальгічне і таке приємне відчуття «свята, що наближається». На західний манер, із «Джингл белз» та із самими святковими дзвониками, із справжнім Санта Клаусом (чи то пак святим Миколаєм) та його свитою – ельфами та білими ведмедями. Щоправда, приїздив казковий караван не в санчатах, запряжених полярними оленями, а на червоній фірмовій вантажівці-фургоні з логотипом Сoca-Cola. Про його прибуття до Переяслава можна було дізнатися з інформаційних інтернет-порталів міської ради та газети «Вісника».
– Кока-Кола завжди там, де свято, і наш різдвяний караван перевозить справжній новорічний настрій від міста до міста, – зазначила Наталія Суха (34 роки), фахівець відділу зi зв'язкiв із громадськістю компанії «Кока-Кола Беверіджиз Україна». – Караван проїхав майже всю Україну, і тепер маленькі переяславці мають чудову нагоду взяти участь у різноманітних конкурсах та познайомитися із Сантою відчути магію свята. Так приємно спостерігати за дітками, які радіють побаченому і тягнуть за собою розважитись і батьків. Ну просто сам відчуваєш себе дитиною. Свято вийшло саме таким, яким його готувала для всіх українців Кока-Кола.
Новорічна акція від Кока-Кола справді вдалася. Принаймні в Переяславі зібралась юрба людей, які бажали взяти участь у святковому шоу. Переяславцям явно стала до вподоби ідея такого продовження новорічного свята. Запальна музика, яскраве оформлення гірляндами фургону, що став сценою-фоном святкового дійства, і головне розмаїття розваг, запропонованих організаторами, приваблювали до себе і дорослих, і малих. Звичайно, в першу чергу свято було розраховане на дітей, але у багатьох конкурсах могли брати участь і їхні батьки. Чудернацькі танці на свіжому повітрі, фотографування та миттєве отримання світлин, ось такий неповний перелік забав, що пропонувались гостям казкового каравану. На переможців конкурсів очікували різноманітні призи, які довго будуть нагадувати їм про веселі свята.
Загалом в Переяславі новорічний караван перебував недовго, близько години. Організаторів каравану зустріли та допомагали організувати дійство працівники міської ради – начальник відділу економіки та зовнішніх зв`язків управління економіки Наталія Устич, головний спеціаліст відділу Ольга Лисенко, начальник відділу підприємництва та споживчого ринку управління економіки Анастасія Карман та головний спеціаліст відділу Анна Тараненко.

Звичайно, хотілося б, щоб акції на кшталт новорічного каравану Кока-Коли чи різдвяних вертепів робили тривалі новорічні свята українців більш насиченими та змістовнішими, зберігали їхню неповторність і чарівність.

Шановні жителі міста!

Повідомляємо Вас про те, що 8 січня 2017 року на Центральній площі міста Переяслава-Хмельницького відбудеться захід соціального значення «Новорічний караван Coca-cola». В межах заходу буде задіяний вантажний автомобіль з музичним супроводом. Організатором свята від ТОВ «Coca-cola Україна Лімітед» виступає рекламна агенція ТОВ «Небо Інвент Едженсі». Запрошуємо всіх відвідати захід з 13.00 на центральній площі міста.

Преяславців наполегливо просять утриматися від поїздок на власному авто поки триватиме інтенсивне прибирання вулиць

Вулиці Переяслава-Хмельницького від наслідків снігопаду продовжують прибирати. Комунальники наголошують, що сильний мороз знижує ефективність реагентів, зокрема солі. Це значно ускладнює очищення доріг. У звязку з цим комунальники звертаються до власників автомобілів із проханням утриматися від поїздок містом поки триватиме інтенсивне прибирання та обробка вулиць і трафік не стане максимально безпечним.
Переяслав-Хмельницька РС ГУ ДСНС України у Київській області та відділ з питань надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення Переяслав-Хмельницької міської ради закликають водіїв утриматися від поїздок за межі міста в період святкових днів через погіршення погодних умов.

Українська мелодія, яка надихнула світ!