Переяславці вдало виступили на європейському чемпіонаті

В Україні все більшої популярності набирають різноманітні східні єдиноборства, і зокрема сумо. Це вид єдиноборства, в якому два борці виявляють сильнішого на круглому полі, походить із Японії і вважається одним з видів бойових мистецтв. Не стоїть осторонь від цих процесів і наше місто. Кілька років тому до Переяслава з Донеччини приїхав тренер по японській боротьбі сумо Сергій Борисович Безкоровайний, 57 років. Завдяки його старанням за півтора, два роки переяславських сумоїстів уже стали запрошувати до складу Національної збірної.
З 12 по 15 січня в угорській столиці Будапешт пройшов чемпіонат Європи по сумо серед дорослих та юніорів. Збірна України поїхала в столицю Угорщини в складі 60 борців, серед них три студентки та викладач Переяслава-Хмельницького університету, вони є вихованцями тренера Сергія Безкоровайного. Всі сумоїстки з Переяслава повернулись додому з нагородами. Виборовши на європейському чемпіонаті одну золоту, одну срібну та чотири бронзові медалі. Тренер наших дівчат, головний тренер Київської області Сергій Борисович Безкоровайний, який також був присутній на змаганнях розповів:
– Цього року на європейську першість приїхало 14 країн. Відрадно те, що українська команда стала найкращою в Європі і здобула перше загальнокомандне місце. Борці змагались у чотирьох вікових групах до 18 років, до 21 року, до 23 років та дорослі. Звісно ж кожна вікова група розподілялась ще і по ваговим категоріям. Кожна країна мала право заявити лише двох спортсменок у вікових та вагових категоріях. До складу збірної України було включено вісім спортсменок із переяславського університету, але у трьох дівчат виникли проблеми із закордонними паспортами, а ще одна сумоїстка майже, на передодні від’їзду отримала травму. Тож поїхало лише четверо Оксана Бабич – студентка 3 курсу природничо-технологічного факультету, боролася у ваговій категорії до 73 кілограм у двох вікових групах до 21 року та 23 років, привезла дві бронзові нагороди. Ірина Чорнобай – студентка 6 курсу факультету фізичного виховання, у категорії до 80 кг, у групі до 23 років також завоювала бронзу. У категорії дорослі до 95 кг Вікторія Царук – викладач кафедри спортивних дисциплін та туризму, також здобула бронзу. Студентка 4 курсу факультету фізичного виховання Іванна Березовська виборола золото в складі командної боротьби, та індивідуальне срібло у своїй ваговій категорії +95кг (дорослі). Всі переяславки, окрім Іванни Березовської займаються сумо трохи більше одного року. Тож мабуть, поговірка “Прийшов, побачив, переміг!” певною мірою відноситься саме до них. Цим дівчатам трохи не пощастило із жеребкуванням. Перші зустрічі окрім Іванни та Вікторії наші землячки програли майбутнім чемпіонам, тож в подальшому могли боротися лише за бронзові нагороди чемпіонату. У сумо такі правила, якщо програв у турнірі одну схватку то в подальшому можеш розраховувати лише на бронзу, а якщо цей програш був у фінальній схватці, як це сталось в Іванни Березовської, то звичайно ж отримаєш срібну нагороду. Вікторія Царук дійшла до півфіналу і поступилась там чемпіонці, а в боротьбі за третє місце святкувала перемогу.

Проведення зустрічі в трудовому колективі ТОВ «Сімекс Альянс Україна»

25 січня 2017 року завідувач сектору ведення електронних реєстрів, підтримки, адміністрування і захисту інформаційно – аналітичних систем Переяслав – Хмельницького об’єднаного управління Пенсійного фонду України Київської області Оксана Самійленко провела зустріч у трудовому колективі ТОВ «Сімекс Альянс Україна».
Присутнім було роз’яснено переваги реєстрації застрахованих осіб на веб – порталі Пенсійного фонду, де кожна застрахована особа має змогу побачити в своєму «особистому кабінеті» дані з системи персоніфікованого обліку.

На міському стадіоні льодовий каток працює кожного дня

В місті Переяславі-Хмельницькому з 21 січня офійно відкрито льодовий каток. Він працює кожного дня: в будні з 12 години до 21 години, у вихідні дні з 10 години до 21 години. Ковзани можна взяти напрокат (25 грн на годину), кататися можна і на власних ковзанах за 10 грн за годину. Працює тепле приміщення для перевзуття.

Діти з малозабезпечених родин, інвалідів чи учасників бойових дій на каток допускаються та отримують ковзани напрокат – безкоштовно.

Запрошуємо всіх на активний відпочинок до льодового катка! 

ТРК "Альта" програма "Огляд новин" від 25 січня 2017 р.

Рішення виконавчого комітету Переяслав-Хмельницької міської ради "Про впорядкування руху транспорту поблизу автостанції по вул. Богдана Хмельницького біля будинків №94, 96, 98 в м. Переяславі-Хмельницькому"

Розглянувши електронну петицію гр.Склярука О.В. від 04.01.2017 щодо повернення міської автобусної зупинки по вул.Богдана Хмельницького поблизу будинків №94, 96, 98 біля автовокзалу у користування міських автобусних маршрутів, з метою здійснення безпечної посадки-висадки пасажирів міськими маршрутами загального користування у визначеній міській автобусній зупинці згідно затверджених графіків руху, відповідно до ст. 231 Закону України «Про звернення громадян», Закону України «Про дорожній рух», глави 2.11 Статуту територіальної громади міста Переяслава-Хмельницького, затвердженого рішенням Переяслав-Хмельницької міської ради від 15.07.1999 №03-10-XXIII, Порядку розгляду електронної петиції, адресованої Переяслав-Хмельницькій міській раді, затвердженого рішенням Переяслав-Хмельницької міської ради від 09.06.2016 №09-14/2-VII, відповідно до п.28 Правил надання послуг пасажирського автомобільного транспорту, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 18.02.1997 N 176, згідно якого місцями зупинки автобусів на приміських та міжміських маршрутах визначаються автостанції, а у разі їх відсутності - місця розташування автопавільйонів, на яких розміщується інформація, що містить найменування зупинки, початкового та кінцевого пунктів маршруту і час відправлення автобусів, місця зупинки автобусів приміських маршрутів на території населених пунктів, крім автостанцій, погоджують виконавчі органи сільських, селищних і міських рад, беручи до уваги Акти обстеження заїзної кишені по вул.Богдана Хмельницького поблизу будинків №94, 96, 98 біля автовокзалу в м.Переяславі-Хмельницькому від 13.01.2017, від 23.01.2017, від 24.01.2017 керуючись ст. 40 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» виконавчий комітет міської ради

ПОВІДОМЛЕННЯ про скликання чергової тридцять другої сесії міської ради VІІ скликання

Чергова тридцять друга сесія міської ради сьомого скликання відбудеться 23 лютого 2017 року в залі засідань міської ради.
Початок пленарного засідання — о 10.00.

На розгляд сесії міської ради виноситься питання:

1. Про затвердження звіту про здійснення державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності Переяслав-Хмельницькою міською радою у 2016 році
2. Про виконання Програми соціально-економічного та культурного розвитку міста Переяслава-Хмельницького за 2016 рік

До уваги жителів міста Переяслава-Хмельницького

У зв’язку із збільшенням тарифу на електроенергію, яку надає ПАТ «Київобленерго» для освітлення вулиць міста у вечірній час, міська рада змушена скоротити час освітлення вулиць міста (крім центральної частини) – з 17 години до 24 години на з 17 години до 22 години.
Для прикладу, якщо в січні 2016 року для освітлення вулиць було використано 48380.00 КВт/год на суму 25573, 32 грн то станом на 24 січня цього року вже надано 40142.00 КВт/год на суму 89116,24 грн.
Дане скорочення часу освітлення вулиць у вечірній час – вимушений захід міського самоврядування.

Півтори сотні переяславських майбутніх випускників на дні "відкритих дверей" в університеті Поплавського

25 січня, з самого ранку біля Борисоглібської площі у Переяславі-Хмельницькому увагу привертала велика кількість молоді та цілий ряд припаркованих автобусів. Виявилося, що це цьогорічні випускники шкіл міста зібралися до Києва на профорієнтаційний захід.

ПРЕДСТАВЛЕНО ЗАСТУПНИКІВ ГОЛОВИ КИЇВСЬКОЇ ОДА

23 січня голова Київської обласної державної адміністрації Олександр Горган представив своїх новопризначених заступників, кандидатури яких напередодні було погоджено Кабінетом Міністрів України.

Першим заступником голови КОДА став Олександр Савченко, який координуватиме та контролюватиме діяльність департаменту містобудування та архітектури, департаменту з питань цивільного захисту та ліквідації наслідків Чорнобильської катастрофи, управління з питань оборонної роботи та взаємодії з правоохоронними органами, управління інфраструктури та управління з питань власності.