ВІДКРИТТЯ ТУРИСТИЧНОГО СЕЗОНУ – 2016 У ПЕРЕЯСЛАВІ

  
3 травня на центральній площі міста Переяслава-Хмельницького відбулася довгоочікувана подія – відкриття туристичного сезону 2016 «Переяслав туристичний запрошує!» та гала-концерт учасників IV міського танцювального фестивалю «Фюжн».  Свято розпочалося зі слів-звернень міського голови Тараса Костіна та його заступника Валентини Губенко, які всіх присутніх привітали з великодніми святами. На заході були присутні працівники  міської ради – керуюча справами виконавчого комітету Валентина Гринець, начальник відділу сім’ї та молоді Світлана Кучеренко,  директори, вчителі та учні місцевих ЗОШ, працівники та вихованці дитсадків, жителі  Переяслава та гості міста. На всіх переяславців чекав насичений, цікавий та захоплюючий сценарій заходу: виставка-ярмарок «Мистецький узвіз Переяслава», екскурсії містом на кінних каретах, квест «Чи знаю я своє місто?», спортивні змагання із силових вправ, майстер-клас по спортивному туризму, мотошоу та гала-концерт танцювальних колективів міста.  
     Всі учасники заходів були нагороджені грамотами та солодкими призами.  У рамках святкової програми відбувся гала-концерт учасників IV міського фестивалю "Ф"южн" за участю хореографічних колективів міста Переяслава та запрошених танцювальних гуртів із міста Канева та Золотоноші. Учасників заходу привітала начальник відділу культури і туризму Переяслав-Хмельницької міської ради Вікторія Гуріна, яка вручила дипломи учасникам фестивалю “Ф’южн” та подякувала всім за активну участь у відкритті туристичного сезону.
Ірина ВАСІЛЬЧЕНКО

„КУБОК ПЕРЕЯСЛАВА-ХМЕЛЬНИЦЬКОГО – 2016”

Перший етап „Кубку Київської області” з повітроплавання
06 – 09 травня 2016 р.
Традиційний «Кубок Переяслава-Хмельницького» з повітроплавання проходить на початку травня, починаючи з 2009 року. Особливістю заходу стане повітроплавна акція «Політ Пам’яті» 8 травня 2016 р..

ОРІЄНТОВНА ПРОГРАМА


6 травня (п’ятниця)
до 12.00 – заїзд і реєстрація учасників
17.00 – 18.00 – урочисте відкриття «Кубку» (головна площа міста)
18.00 - старт аеростатів з центральної площі

7 травня (субота)
06.00 – 09.00 – ранковий спортивний політ
18.00 – 20.00 – вечірній спортивний політ

Засідання оргкомітету щодо проведення заходів з нагоди Дня пам’яті та примирення, 71-ї річниці Перемоги у Другій світовій війні

05.05.2016 р. з метою належної підготовки до святкування 71-ї річниці завершення Другої світової війни заступник міського голови Валентина Губенко провела засідання оргкомітету щодо проведення заходів з нагоди Дня пам’яті та примирення, 71-ї річниці Перемоги у Другій світовій війні.
На засіданні була затверджена програма заходів на 9 травня: мітинг з покладанням квітів (парк імені Г. Сковороди біля Братської могили 09.00-10.00), урочистості «Подвиг. Перемога. Пам’ять» та концертна програма «Подвиг народу пам’ятатимемо завжди», які відбудуться на центральній площі міста з 18.00 до 20.00 .

Засідання оргкомітету з проведення Всеукраїнського фестивалю-змагання з повітроплавання «Кубок Переяслава-Хмельницького - 2016»

 05.05.2016 р. під керівництвом заступника міського голови Валентини Губенко відбулося засідання оргкомітету з проведення Всеукраїнського фестивалю-змагання з повітроплавання «Кубок Переяслава-Хмельницького».
Члени організаційного комітету обговорили щорічний «Політ Пам’яті» через річку Дніпро, присвячений Дню пам’яті та примирення, покладання квітів загиблим на Букринському плацдармі у рамках фестивалю-змагань з повітроплавання на теплових аеростатах, який відбудеться 08 травня 2016 року.

ОГОЛОШЕННЯ

ПРООН продовжила реалізацію Навчальної програми
«Розвиток підприємницької діяльності серед ВПО та місцевого населення Донецької та Луганської областей» до червня 2016 року.

Тренінги заплановано провести у період з 11 травня по 08 червня 2016 року:
11.05 - 15.05
16.05 - 20.05
23.05 - 27.05
30.05 - 03.06
04.06 - 08.06

Також з графіком можна ознайомитись на інтернет-сторінці програми: http://vpo-study.org/dovidkova-informatsiya/hrafiky-provedennya-treninhiv
Формування навчальних груп завершується за тиждень до початку проведення тренінгу.

Для реєстрації на участь у навчанні звертатись до Переяслав-Хмельницького міськрайонного центру зайнятості (каб. №6).

Про проведення громадських слухань щодо проекту «Детальний план території кварталів з метою розміщення об’єктів садибної житлової забудови:

Для забезпечення сталого розвитку території міста з урахуванням державних, громадських та приватних інтересів, відповідно до ст. 21 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», Порядку проведення громадських слухань щодо врахування громадських інтересів під час розроблення проектів містобудівної документації на місцевому рівні, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.05.2011, №555, керуючись підпунктом 10 пункту «а» частини першої статті 31 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчий комітет Переяслав-Хмельницької міської ради
ВИРІШИВ:

“Металікс М” може перевірити СБУ

Останнім часом однією з резонансних для Переяслава-Хмельницького (Київська область) стала проблема, пов’язана з металургійним підприємством “Металікс М”,  Як відомо, мешканці Підварок у знак протесту проти забруднення повітря підприємством, що орендує для своєї роботи місце на “Точмаші”, навіть перекривали автодорогу на Черкаси. В ході сесії міськради, проведеної 28 квітня, відбулося широке обговорення, як протидіяти роботі цього підприємства.

Розпочинається футбольний сезон

7 травня, у суботу, відбудуться ігри першого туру чемпіонату району з футболу. На міському стадіоні о 16 годині зустрічатимуться переяславські команди «Солонці» та «Костал». «Темп» (Переяславське) о 15 годині прийме команду із Великої Каратулі, Дем’янці зіграють із Вовчковим о 16 годині, «Амер» із Поліг-Чобітьок о 15 годині прийме команду «Дніпро» із Дівичок, а «Гранд» (Жовтневе) о 17 годині зіграє із Гайшином.
Наступного дня, 8 травня, о 15 годині в рамках першості Київської області (перша ліга) футбольний клуб «Переяславщина» зіграє вдома із бориспільським «Фаворитом». Запрошуємо прийти та підтримати наших футболістів.

Напередодні Дня Перемоги вітання приймають ветерани

 4 травня, напередодні Дня Перемоги, міський голова Тарас Костін та голова ради ветеранів Єлизавета Миздренко вітали ветеранів війни та вдів. Дитина війни, ветеран праці Віра Чорна, вдова героя двох орденів Слави Івана Чорного, отримала з рук міського голови ювілейну медаль та невеличкий подарунок від міської громади. Про її післявоєнне життя та розповідь про свого чоловіка читайте в одному із наступних номерів “Вісника Переяславщини”.

“Реформуванням” торгівлі на вулиці Шкільній задоволені далеко на всі.

   27 квітня на засіданні Переяслав-Хмельницького міськвиконкому (Київська область), крім іншого,розглядалося два питання, пов’язані з базаруванням у Переяславі. Раніше запит про необхідність його врегулювання зробив депутат міської ради Юрій Шинкар.

   Як розповів заступник міського голови Ігор Герасимов, перше питання стосується торгівлі на узбіччях вул. Шкільної з понеділка по суботу. Оскільки біля торговельників прямо на проїжджій частині зупиняється немало транспорту, це створює певну небезпеку і для транспорту, і для пішоходів. В результаті обговорення членами виконкому було прийнято рішення до 16 травня торгівлю зі Шкільної перемістити на “Київській майданчик”, торгівлю молочними продуктами – на “Даринок” під навіс. Дозвіл на торгівлю на узбіччях вулиці саджанцями та розсадою, виданий раніше міськвиконкомом до 1 червня, скасувати 16 травня з тим, щоб і цю торгівлю теж перемістити на “Київський майданчик”.