До уваги споживачів електроенергії міста Переяслава-Хмельницького!

За інформацією Переяслав-Хмельницького РЕМу 12 вересня з 8.30 до 17.00 години, у зв’язку із розчисткою від гілок дерев на електролініях, буде відсутнє електропостачання на вулицях Золотоніське шосе, Петропавлівська, Музейна;
13 вересня з 8-30-17-00 у зв’язку із заміни електроопори по лінії 1, буде відсутнє електропостачання на вулицях Альтицька, Приальтицька, Якова Андрієвича, Миру та провулок Приальтицький;
14 вересня з 8-30-17-00 у зв’язку із капітальним ремонтом КПП-429, буде відсутнє електропостачання на вулицях Золотоніське шосе, Петропавлівська, Музейна, Черняхівського, Ніколенка Анатолія, Потапенка Ярослава.

ТРК "Альта" програма "Огляд новин" від 10 вересня 2016 р.

Привітання міської влади з Днем фізичної культури і спорту

Шановні тренери, спортсмени, ветерани фізкультурно-спортивного руху, активні прихильники здорового способу життя!
Вітаємо вас зі святом, що символізує велич духу, красу і силу, здоров’я і мужність – Днем фізичної культури і спорту!
Переяслав багатий спортивними талантами. Наші спортсмени відомі далеко за межами області, зберігають і примножують славні традиції спорту, зміцнюють авторитет нашого краю. Ці успіхи результат наполегливої праці спортсменів, великого внеску тренерів, активістів спорту.
Ми щиро вдячні вам за активну роботу, високу відповідальність, ентузіазм та цілеспрямованість. Сердечно бажаємо здоров’я та благополуччя, нескінченної енергії, нових трудових і творчих здобутків, спортивних перемог, незламної віри у велике майбутнє українського спорту.
Переяслав-Хмельницька міська рада,
виконавчий комітет
Міський голова Тарас Костін

В міській раді привітали працівників фізкультури та спорту з професійним святом

В сесійні залі Переяслав-Хмельницької міської ради вітали працівників фізкультури та спорту з професійним святом. Урочисту зустрічпровів перший заступник міського голови Григорій Карнаух. Участь у заході взяли заступник міського голови Валентина Губенко та начальник відділу з питань фізичної культури та спорту Валерій Мільгевський.
На початку зустрічі із професійним святом привітав присутніх перший заступник міського голови Григорій Карнаух. Він передав працівникам фізкультури та спорту міста найщиріші вітання від міського голови Тараса Костіна. Григорій Миколайович зазначив, що переяславська міська влада завжди підтримує галузь фізичної культури і спорту. Цього року з міського бюджету було виділено на проведення капітальних ремонтів у спортивних школах міста, стадіону, крім цього виділялося фінансування і на придбання спортивного інвентарю, участь провідних спортсменів міста у навчально-тренувальних зборах та змаганнях, а також стипендії провідним юним спортсменам міста. Він подякував всім – керівнику спортивної школи, вчителям фізкультури, викладачам університету та тренерам за їх щоденну і кропітку роботу з підготовки спортсменів, пропаганди спорту та здорового способу життя серед молоді.
Заступник міського голови Валентина Губенко зазначила, що сьогодні одним із пріоритетних завдань переяславська міська влада вважає розвиток масового та дитячо-юнацького спорту, але завжди підтримує і професійних спортсменів та сприяє спорту вищих досягнень. Вона підкреслила, що завдяки розвитку спорту, високим досягненням переяславських спортсменів Переяслав-Хмельницький добре відомий в Україні і за її межами. Нині переяславка Аліна Самойленко відстоює честь України на паралімпійських іграх в Ріо-де-Жанейро.
Григорій Карнаух, Валентина Губенко та Валерій Мільгевський подякували всім працівникам фізичної культури і спорту міста за їх роботу та вручили Почесні грамоти та подарунки виконавчого комітету Переяслав-Хмельницької міської ради. Такі відзнаки отримали – Заслужений тренер України, старший викладач кафедри спортивних дисциплін і туризму Безкоровайний Сергій Борисович, викладач з баскетболу Переяслав-Хмельницької дитячо-юнацької спортивної школи Бикова Алла Вікторівна, викладач з баскетболу Переяслав-Хмельницької дитячо-юнацької спортивної школи Бикова Ірина Сергіївна, вчитель фізичної культури Переяслав-Хмельницької загальноосвітньої школи I-III ст. №5 Бондарев Олександр Миколайович, вчитель фізичної культури Переяслав-Хмельницької загальноосвітньої школи I-III ст. №3, Бражник Володимир Олексійович, директор Переяслав-Хмельницької дитячо-юнацької спортивної школи Буряк Людмила Іванівна, вчитель фізичної культури Переяслав-Хмельницької загальноосвітньої школи I-III ст. №7 Глоба Сергій Григорович,

Оголошення

9 вересня 2016 року, у зв’язку із облаштування приміщення Центру надання адміністративних послуг, державна реєстрація речових прав на нерухоме майно, державна реєстрація юридичних осіб і фізичних осіб підприємців, реєстрація/зняття з реєстрації місця проживання – проводитись не буде.

ВИПЛАТИ ЧІТКО ЗА ГРАФІКОМ

Переяслав-Хмельницьке об`єднане управління Пенсійного фонду України Київської області здійснює фінансування виплати пенсій поточного місяця і станом на 09.09.2016 року профінансовано 38,4 % пенсій від місячної потреби. У грошовому еквіваленті це становить 11,493,4 тис. грн. Банківські установи забезпечені коштами по 11 вересня. Поштові відділення забезпечені коштами по 12 вересня повністю.

Розпорядження міського голови про проведення в місті Переяславі-Хмельницькому загальноміської толоки до Дня міста

З метою забезпечення утримання територій у належному санітарному стані, поліпшення стану навколишнього природного середовища, благоустрою міста Переяслава-Хмельницького та створення умов, сприятливих для життєдіяльності населення, відповідно до пункту 19 частини 4 статті 42 Закону України „ Про місцеве самоврядування в Україні”, та у зв’язку з святкуванням Дня міста:

Держава турбується про тебе. Субсидії

ЗМІНИ В ПРИЗНАЧЕННІ ЖИТЛОВИХ СУБСИДІЙ
В період коли постійно зростають тарифи на житлово-комунальні послуги актуальним залишається для населення отримання житлових субсидій. Програма субсидій в Україні була започаткована ще в 1994 році. За цей час вона змінювалась щороку, а інколи і до 5 разів на рік. Останні кардинальні зміни відбулись в 2015 році, і було зрозуміло що ці зміни не останні, бо вони не були досконалими. А отже, Уряд зробивши аналіз призначення субсидій з 1 травня зробив чергові зміни до Порядку призначення населенню житлових субсидій, якими передбачається:
• Скасування надання пільги на оплату житлово-комунальних послуг, в разі отримання домогосподарством житлової субсидії. (Якщо сім’я, в якій є пільговики не бажає отримувати субсидію, а хоче користуватися пільгою, то потрібно звернутись до управління соціального захисту населення з заявою про відмову від субсидії. Якщо сім’я хоче користуватися субсидіями, субсидія продовжується автоматично, пільга на час отримання субсидії не нараховується.)

Привітання міської влади із ювілеєм міського голови 2006-2010 років Івана Петровича Якименка

Переяслав-Хмельницька міська рада та виконавчий комітет щиро вітають із ювілеєм міського голову міста Переяслава-Хмельницького 2006-2010 років Якименка Івана Петровича!
Бажаємо, щоб доля завжди була щедрою до Вас та берегла міцне здоров’я, дарувала безмежне людське щастя і життєве довголіття. Нехай доля оберігає Вас від життєвих негараздів та душевних тривог.
Переяслав-Хмельницька міська рада,
виконавчий комітет
Міський голова Тарас Костін

ДО ВІДОМА МЕШКАНЦІВ КОМУНАЛЬНИХ БУДИНКІВ СПАСЬКОЇ ЛЕВАДИ!

У четвер, 8 вересня, о 17.00, в актовій залі ЗОШ №7 відбудуться збори жителів комунальних будинків мікрорайону Спаська Левада з приводу створення об’єднань співвласників багатоквартирних будинків (ОСББ). На збори запрошуються мешканці будинків №№ 49, 51, 53, 55, 57 по вул. Михайла Грушевського, №№ 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16 по вул. Набережній, №№ 4, 7, 9, 10 по вул. Пугачова, №43 по вул. Шкільній.

Депутати міської ради:
Олександр Матвієнко, Віктор Конченко,
Андрій Пироговський, Владислав Юденко,
Юрій Шинкар