ДО ВСІХ МУЗЕЙНИКІВ УКРАЇНИ!

ШАНОВНІ КОЛЕГИ!
3-5 липня 2017 року в місті Переяслав-Хмельницький вперше в Україні відбудеться всеукраїнський музейний Форум, на якому планується обговорити актуальні питання розвитку музейної справи в нашій країні. Форум організується Переяслав-Хмельницькою міською радою разом з рядом інших організацій на ознаменування 1110-ї річниці міста на базі Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» та ДВНЗ «Переяслав-Хмельницький Державний педагогічний університет ім. Г. Сковороди».

Міжнародний чемпіонат ''Зов Героїв''

Приїжджайте 16, 17 і 18 вересня на наймасштабніший фестиваль лицарських боїв в Україні «Зов героїв», відомий у всьому світі! Понад 300 найкращих бійців з України, Білорусі, Франції, Данії, Ізраїлю та інших країн вийдуть на полі битви і проведуть повно контактні бої в лицарських обладунках і зі середньовічною зброєю!
Хочете побачити справжній лицарський турнір? Або можливо, ви багато знаєте про битви давнини, про зброю і обладунки, які носили лицарі середньовіччя. Або ви просто вибираєте місце, куди поїхати відпочивати на вихідні. У будь-якому випадку видовище, яке розгорнеться на ристалище, змусить вас відчути тремтіння в колінах і затамувати подих.

До уваги депутатів місцевих рад!

Інститут Політичної Освіти
ОГОЛОШУЄ
набір депутатів місцевих рад до участі в навчальних семінарах
в рамках проекту «Посилення місцевої демократії»

Протягом 2016-2017 років Інститутом Політичної Освіти заплановано організувати низку заходів, присвячених питанням житлово-комунального господарства, гуманітарної бюджетних та земельних відносин на місцевому рівні.

Переяслав-Хмельницький готується до Дня міста

13 вересня міський голова Тарас Костін провів робочу нараду з питань підготовки до святкування 1109-ї річниці заснування міста. У нараді взяли участь заступники міського голови, керівники підприємств та установ міста.
Цього року урочисті заходи з нагоди Дня міста будуть проходити в Переяславі-Хмельницькому два дні – 17 та 18 вересня.
Основні урочистості пройдуть у неділю, 18 вересня, на центральному майдані Переяслава-Хмельницького. Перший заступник міського голови Григорій Карнаух познайомив із затвердженою програмою святкування Дня міста (з нею можна ознайомитися на сайті міської ради http://phm.gov.ua/fieldseftitle-1359).
У ході наради обговорювалися та узгоджувалися основні питання з організації спортивної та культурної програми майбутнього заходу. Присутні вносили до робочого плану свої пропозиції та ідеї, обговорювали їх деталі. Як зазначив міський голова Тарас Костін, головне – зробити свято незабутнім і цікавим, а це можливо тільки в тому разі, якщо всі охочі містяни зможуть взяти в ньому особисту участь.
На передодні урочистостей міський голова розпорядився провести міську толоку 14-15 вересня (із закріпленими територіями за підприємствами та із розпорядженням міського голови можна ознайомитися на сайті міської ради http://phm.gov.ua/fieldseftitle-1346).

Повідомлення про скликання чергової двадцять першої сесії міської ради VІІ скликання

Відповідно до розпорядження міського голови Костіна Т.В. від 13 вересня 2016 року № 141/7-09 чергова двадцять перша сесія міської ради сьомого скликання відбудеться 29 вересня 2016 року в залі засідань міської ради.
Початок пленарного засідання — о 10.00.

На розгляд сесії міської ради виноситься питання:

1. Про обрання голови постійної комісії з питань регламенту, депутатської етики, контролю за виконанням рішень Ради, співпраці з органами самоорганізації населення, законності та правопорядку, запобігання і протидії корупції, охорони прав і законних інтересів громадян

До уваги жителів міста!

З 13 вересня 2016 року будуть здійснюватися 2 оборотні рейси згідно маршруту №5 (автостанція-ТТС-школа №4).
Час відправлення з автостанції в будні дні о 08.15 та 16.50.

Не спалюйте сухий бур’ян та опале листя! Наше здоров’я – спільна справа

Цьогорічний вересень радує напрочуд теплою та сухою погодою. Проте деяким нашим городянам кортить спалювати сухий бур’ян та опале листя. В пік осіннього палу повітря стає важким і гірким, а над містом зависає смог. Збільшуються випадки захворювань дихальних шляхів. Чи є така звичка, на жаль багатьох, переяславців нормальною? Яку шкоду завдає людям і довкіллю спалювання рослинних залишків? Якими нормами караються порушення? Що робити з листям? Про це і піде мова.

10-річчя ТОВ «Костал Україна» – декілька фактів із історії створення підприємства

17 вересня цього року ТОВ «Костал Україна» відзначатиме своє 10-річчя. На базі непрацюючого, фактично зруйнованого заводу «Київприлад» виникло, зміцніло та продовжує розвиватися сучасне підприємство, яке стало промисловим флагманом не тільки міста Переяслава-Хмельницького, але і всього Київського регіону.
Після прийняття власником компанії «Leopold KOSTAL GmbH Co. KG» рішення про відкриття в Україні дочірнього підприємства та узгодження організаційних питань з представниками влади міста та орендатором у серпні 2006 року почалася активна фаза створення підприємства. Розпочався набір першої групи працівників, перед якими поставили завдання – у стислі терміни опанувати ази невідомої для них роботи, щоб у заплановані терміни розпочати серійне виробництво продукції. Одночасно розпочалися ремонтні роботи корпусу №3, які у лютому 2007 року були завершені, і корпус був прийнятий в експлуатацію.

Шановні споживачі Київської області!

ПАТ «Київобленерго» звертається до вас з переконливим проханням економно та раціонально використовувати електричну енергію та не вмикати одночасно декілька потужних електроприладів.
Особливо актуальним питанням є зниження електроспоживання у години найбільшого навантаження енергосистеми: з 8:00 до 11:00 та з 20:00 до 23:00 години. Саме в ці години споживачі вмикають одночасно найбільш енергоємні електроприлади: електричні плити, електрочайники, кондиціонери, бойлери, теплі поли, праски, пральні машини тощо.

Із золотоніських фестивалів всі Дипломи та призи привезли додому переяславці

Всеукраїнський фестиваль "Чорнобривців" учетверте відбувся цієї суботи у «місті чорнобривців» – Золотоноші Черкаської області.
Цьогоріч свято отримало й міжнародну складову: участь у ньому взяли представники німецького міста Штольберга та району Ерцгебірге. Золотоноша та Штольберг готуються укласти договір про побратимські стосунки. Втім, на самому початку дійства німців посвятили в українські козаки.
Велелюдний парад вишиванок пройшов центральною магістраллю міста – вулицею Шевченка, яка щороку буквально тоне в чорнобривцях. Участь в параді взяла і численна делегація з Переяславщини – начальник відділу культури і туризму Переяслав-Хмельницької міської ради Вікторія Гуріна, артисти Народного аматорського фольклорного ансамблю “Веселка” клубу мікрорайону Борисівка (художній керівник Тетяна Мисан, музичний керівник Віталій Пащенко) та Віра Ярема (клуб села Строкова, Переяслав-Хмельницький район).
Гігантський вінок із квітів ліг до підніжжя пам’ятника Тарасові Григоровичу Шевченку поблизу міського парку, який має його ім'я, вдячні переяславці теж вклонилися Кобзарю. Відтак відбувся концерт і нагородження учасників різноманітних тематичних конкурсів – на найкращий вірш про чорнобривці, найкраще коротке оповідання про Золотоношу, вокальний конкурс, конкурс на найкращу квіткову композицію, на найкращі малюнки, вишиванку, пироги з начинкою, костюм «чорнобривчика» тощо.
Переможцям нагороди вручали голова облдержадміністрації Юрій Ткаченко, ініціатор фестивалю – міський голова Золотоноші Віталій Войцехівський, перший секретар Національної спілки журналістів Сергій Томіленко, представники німецької делегації, численні меценати.
Родзинкою свята став фестиваль патріотичної пісні «Героям слава!», який проходить у Золотоноші вдруге. Склад журі – як завжди зірковий: це народні та заслужені артисти України Анатолій Гнатюк, Юрій Васильківський, Ніна Мирвода, представники молодіжної сцени – столичний репер Вадим Варфоломєєв (CrazyMass), лауреатка Слов’янського базару Ганна Твердоступ. До складу нині вперше приєдналася заслужена артистка Астрая.
Відкривали концерт Всеукраїнського фестивалю "Чорнобривців" артисти Народного аматорського фольклорного ансамбля “Веселка”, які виконали три пісні, особливо сподобалася глядачам пісня в їхньому виконнані про Переяславських козаків. Член журі фестивалю Заслужена артистка України, солістка академічного ансамблю пісні та танцю Державної прикордонної служби України Ніна Мирвода вручила Диплом та квіти, а від спонсорів фестивалю "Веселка" отримала велику корзину з призами.
Ввечері переяславську делегацію чекала напруга до останньої хвилини оголошення переможців Всеукраїнського конкурсу юних вокалістів патріотичної пісні "Слава Героям!" серед 64 виконавців, які змагалися два дні.
Лауреатом конкурсу та приз від голови Черкаської ОДА та німецької делегації отримала Катя Гігійчук (Переяслав-Хмельницька гімназія), Дарії Середі (Переяслав-Хмельницька ЗОШ І-ІІІ ст. №2) вручили Диплом Лауреата ІІ ступеня та грошову винагороду, а переможницею конкурсу журі оголосила гімназистку з Переяслава – Валерію Христюк.
Після завершення нагородження відбувся гала-концерт найкращих виконавців фестивалю патріотичної пісні, в якому взяли участь всі три представниці міста Переяслава-Хмельницького.