31 жовтня в залі засідань Переяслав-Хмельницької міської ради відбулось засідання постійної депутатської комісії з питань законності та правопорядку, охорони прав і законних інтересів громадян, яке провів голова комісії, депутат міської ради Володимир Шаповал. У засіданні взяли участь секретар ради Олексій Дикий, начальник фінансового управління Юлія Жарко, начальник відділу капітального будівництва та житлово-комунального господарства Вадим Саверський, начальник юридичного відділу Наталія Лебідь. Члени комісії розглянули питання, що пропонуються до порядку денного чергової п’ятнадцятої сесії міської ради: про хід виконання комплексної Програми міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді «Час і перспектива» на 2007-2011 роки» у м. Переяславі-Хмельницькому; про затвердження комплексної Програми діяльності міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді «Надія і Добро» на 2012-2017 роки у м. Переяславі-Хмельницькому; про заходи з увіковічнення в м. Переяславі-Хмельницькому пам’яті Героя України Михайла Сікорського; про стан законності, заходи щодо її зміцнення та результати діяльності міжрайпрокуратури у м. Переяславі-Хмельницькому за І півріччя 2011 року; про стан боротьби зі злочинністю, охорони громадського порядку та результати діяльності Переяслав-Хмельницького МВ ГУ МВС України у Київській області за І півріччя 2011 року; про визначення ставок орендної плати за використання земель сільськогосподарського та несільськогосподарського призначення; про внесення змін до рішення Переяслав-Хмельницької міської ради VI скликання від 30.12.2010 №01-06-VІ «Про бюджет міста Переяслава-Хмельницького на 2011 рік»; про затвердження Положення про цільовий фонд соціально-економічного та культурного розвитку м. Переяслава-Хмельницького; про передачу видатків та відповідних коштів у вигляді міжбюджетного трансферту на здійснення повноважень у галузі соціального захисту населення; про надання згоди на передачу із спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Київської області до комунальної власності територіальної громади м. Переяслава-Хмельницького комунального підприємства Київської обласної ради «Переяслав-Хмельницьктепломережа»; про затвердження переліку місць розміщення майданчиків для платного паркування транспортних засобів у м.Переяславі-Хмельницькому; про відбір земельних ділянок для реалізації інвестиційних проектів; про затвердження Правил поховання у м. Переяславі-Хмельницькому; про створення комунального підприємства «Благоустрій» Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області шляхом виділу цехів «Благоустрій», «Саночистка» та «Міськсвітло» зі складу комунального підприємства «Переяслав-Хмельницьке виробниче управління комунального господарства». По закінченню розгляду питань присутні рекомендували дані питання винести на розгляд спільного засідання голів постійних депутатських комісій.
Присутніх – 8 осіб.
31 жовтня у залі засідань Переяслав-Хмельницької міської ради відбулось засідання постійної депутатської комісії з питань комунальної власності та земельних відносин, яке провів голова комісії, депутат міської ради Анатолій Куценко. У засіданні взяли участь секретар ради Олексій Дикий, начальник фінансового управління Юлія Жарко, головний архітектор міста Олександр Хорошун, начальник відділу капітального будівництва та житлово-комунального господарства Вадим Саверський, начальник юридичного відділу Наталія Лебідь, начальник відділу комунального майна Інна Біляй, заступник головного архітектора Петро Пурденко. Члени комісії розглянули питання, що пропонуються до порядку денного чергової п’ятнадцятої сесії міської ради: про заходи з увіковічнення в м. Переяславі-Хмельницькому пам’яті Героя України Михайла Сікорського; про визначення ставок орендної плати за використання земель сільськогосподарського та несільськогосподарського призначення; про внесення змін до рішення Переяслав-Хмельницької міської ради VI скликання від 30.12.2010 №01-06-VІ «Про бюджет міста Переяслава-Хмельницького на 2011 рік»; про передачу видатків та відповідних коштів у вигляді міжбюджетного трансферту на здійснення повноважень у галузі соціального захисту населення; про надання згоди на передачу із спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Київської області до комунальної власності територіальної громади м. Переяслава-Хмельницького комунального підприємства Київської обласної ради «Переяслав-Хмельницьктепломережа»; про затвердження переліку місць розміщення майданчиків для платного паркування транспортних засобів у м.Переяславі-Хмельницькому; про відбір земельних ділянок для реалізації інвестиційних проектів; про затвердження Правил поховання у м. Переяславі-Хмельницькому; про створення комунального підприємства «Благоустрій» Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області шляхом виділу цехів «Благоустрій», «Саночистка» та «Міськсвітло» зі складу комунального підприємства «Переяслав-Хмельницьке виробниче управління комунального господарства»; земельні питання. По закінченню розгляду питань присутні рекомендували дані питання винести на розгляд спільного засідання голів постійних депутатських комісій.
Присутніх – 19 осіб.