Переяслав-Хмельницька міська рада

Щедра переяславська земля. Вона виплекала багатьох письменників, поетів, художників. Але місто чи не найбільше відоме іменами особистостей, які тут народилися чи творили,

уславивши не лише Переяславську землю, а й всю нашу країну. Саме у Переяславі народився класик світової літератури, єврейський письменник Шолом-Алейхем. У Переяславі він народився, навчався, тут написав свої перші літературні твори.
01 листопада Національний історико-етнографічний заповідник «Переяслав» відвідала чисельна делегація Чернігівської єврейської громади на чолі з віце-президентом Єврейської ради України, редактором Всеукраїнської газети «Єврейські вісті» Семеном Бельманом.
У складі делегації були колишні малолітні в’язні гетто та концтаборів, учасники програми «Теплий дім», група «Амазонки», жіночий та сімейний клуби Чернігівського Благодійного фонду «Хасде Естер». Ними опікувалася директор БЄФ «Хасде Естер» Ірина Ліпкина.
Гості побували у Музеї класика єврейської літератури Шолом-Алейхема, який розташований на території Музею народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини. Тут члени Чернігівської єврейської общини ознайомилися з історико-літературною експозицією, яка розповідає про життєвий і творчий шлях видатного єврейського письменника.
Потім гості відвідали Музей народного сухопутного транспорту, який, репрезентує єдину в Україні колекцію традиційних транспортних засобів Середньої Наддніпрянщини.
Оглянувши Музей транспорту та експозицію Наддніпрянського села другої половини ХІХ століття, гості ознайомилися із мисливським будинком князя Горчакова. Подорожі чернігівців сприяла гарна погода.
Семен Бельман від імені голови Товариства єврейської культури України Олександра Сусленського урочисто вручив Диплом «За вагомий внесок в збереження та розвиток єврейської культурної спадщини» завідувачу науково-дослідного сектору «Музей класика єврейської літератури Шолом-Алейхема» Ірині Кучеренко.
Після такої насиченої екскурсійної програми відбувся обід у етноцентрі «Стара гребля». Весело лунали єврейські мелодії. Гості, в перерві між обідом, проїхалися на кінних екіпажах вулицями міста, якими ходив Шолом-Алейхем.
Увечері, стомлені але задоволені, поверталися додому. Надовго їм запам’ятається подорож до міста Переяслава-Хмельницького.

Із сайту НІЕЗ «Переяслав» http://www.niez-pereyaslav.com.ua