Переяслав-Хмельницька міська рада

Як повідомила директор Переяслав-Хмельницького центру соціального захисту пенсіонерів та інвалідів Раїса Голованова, 15 вересня напередодні Дня міста Переяслав-Хмельницький вдруге отримав гуманітарний вантаж від партнерів з міста Магдебург (Німеччина). Допомога надана керівником сервісного центру по обслуговуванню людей літнього віку Олівером Брауном та його друзями-однодумцями в рамках співпраці з Переяслав-Хмельницьким відділенням Міжнародної громадської організації «Міжнародний фонд «Взаєморозуміння і толерантність» (керівник Анелія Ковальська) та Мальтійської служби допомоги. Потрібний та очікуваний 5-ти тонний вантаж налічує засоби реабілітації для немічних людей, засоби особистої гігієни, меблі, речі медичного призначення.
Супровід та митне оформлення гуманітарного вантажу люб’язно забезпечили представники ТОВ «Костал Україна» міста Переяслава-Хмельницького в особі директора Радослава Шкупа та начальника відділу зовнішньоекономічної діяльності цього підприємства Тимофія Константинова. Нещодавно вантаж прибув до Центру соціального захисту пенсіонерів і інвалідів.
Громада Переяслава, колектив соціальних працівників та підопічні центру соціального захисту висловлюють щиру подяку Оліверу Брауну, керівництву Мальтійської служби допомоги, усім німецьким друзям за людяність, підтримку та допомогу тих, хто цього потребує.