Переяслав-Хмельницька міська рада

На навчально-спортивній базі «Переяславль» знову розпочали тренування веслувальники. Колись, ще за часів Радянського Союзу, переяславська спортбаза була мало не офіційною базою, на якій тренувались тодішні збірники. Згодом все прийшло в занепад, і ось більш як через 25 років майстри веслування знову приїхали сюди.
Вчитель-тренер Київського спортивного ліцею-інтернату Микола Мацаєнко, 61 рік, розповів:
– Ще наприкінці 80-х років минулого століття ми привозили на навчально-тренувальні збори своїх вихованців на цю базу і цей канал. Життя тоді вирувало. Тренувались юні веслувальники із Переяслава, Києва, Вінниці. Свої збори проводили тут найкращі веслувальники тодішнього Союзу.
Канал доволі затишний, на ньому не буває сильних вітрів, поруч готель для проживання. Тож не потрібно витрачати кошти на переїзд спортсменів від готелю до тренувальної води. А ще тут дуже гарне харчування. Деякі спортсмени і зараз згадують про своє перебування на цій базі. Згодом фінансування на тренувальні збори «врізали», і ми перестали виїжджати. І ось коли нам у цьому році виділили кошти на двотижневий тренувальний збір, ми згадали про Переяслав. Із тренером Володимиром Клібайсом привезли на вашу базу 10 юних веслувальників на байдарках і каное.

Тренування на воді проводимо двічі на день: дві години зранку та півтори увечері. В порівнянні із 80-ми рокам канал трохи заріс, але то не є великою перешкодою для наших спортсменів. Кілька днів тому телефонували веслувальники-академісти, які проводять свій збір на Херсонщині. Коли ми розповіли про наші умови проживання та харчування, то вони нам по-доброму позаздрили. Якщо і в подальшому будуть виділяти кошти, то, думаю, ми знову приїдемо саме сюди.
Своїм перебуванням на турбазі «Переяславль» задоволені і юні спортсмени. Тут тепло, смачно годують, а ще є безкоштовний Wi-Fi, а для молоді більшого і не потрібно.
Володимир Набок